Jee ni Karda Lyrics Translation English
| track | Jee ni Karda |
|---|---|
| Choreography | Kruti Mahesh |
| Music | Tanishk Bagchi, Manak-E |
| Lyrics | Tanishk Bagchi |
| Singer | Jass Manak, Manak-E, Nikhita Gandhi |
| Album | Sardar Ka Grandson |
अज्ज तू मैनु कोल बिठा ले कोल बिठा ले सीने ला ले
यार तेरे बिन मैनु लगदा मैं तां मर जानी
हाय मैं तां मर जानी
Allow me to sit beside you today.
Allow me to sit next to you and hug you.
I believe I will die without you, dear.
Oh, I think I’m going to die.
हुण तैथों तैथों तैथों तैथों हुण तैथों मेरा दूर जान नू
जी नी करदा नी हुण तैथों मेरा दूर जान नू
जी नी करदा नी
Now, From you! From you! From you!
Now, I don’t have the heart to leave you.
Now, I don’t have the heart to go away from you.
हुण तैथों मेरा दूर जान नू जी नी करदा नी
हुण तैथों मेरा दूर जान नू जी नी करदा नी
Now, I don’t have the heart
to go away from you.
Now, I don’t have the heart
to go away from you.
मेरे लीये तू होया चेंज ओये होये होये
तहियो दिल कित्ता एक्सचेंज आये हाए हाए
You have changed yourself for me,
and as a result, I have exchanged my heart for you.
तेरी मिठियाँ मिठियाँ गल्लां ने कित्ता मेनू झल्ला
तहियो तां तेरे चक्कर च मैं फस गयी
Your sweet talks drove me insane,
which is why I fell for you.
तेरे वरगी न कोई होर फ्रॉम एल.ऐ. टू लाहौर
तेरे नेड़े नेड़े रहना मैं तो सारी ज़िंदगी
There is no one like you from Los Angeles to Lahore.
I want to be with you for the rest of my life.
हुण तैथों तैथों तैथों तैथों हुण तैथों मेरा दूर जान नू
जी नी करदा नी हुण तैथों
मेरा दूर जान नू जी नी करदा नी
Now, From you! From you! From you!
Now, I don’t have the heart to go away from you
हुण तैथों मेरा दूर जान नू जी नी करदा नी
हुण तैथों मेरा दूर जान नू जी नी करदा नी
Now, From you! From you! From you!
Now, I don’t have the heart to go away from you
हो तेरे हुस्नां दे चरचे ने बाह्ले हर पासे गल्लां तेरियां
तेरे हुस्नां दे चरचे ने बाह्ले हर पासे गल्लां तेरियां
Your beauty is being talked about everywhere.
People are talking about you everywhere.
तेरा रूप मारी जांदा लिश्कारे हर पासे
गल्लां तेरियां हाँ नी हर पासे गल्लां तेरियां
Your beauty is radiant.
People are talking about you everywhere.
हुण तैथों तैथों तैथों तैथों हुण तैथों मेरा दूर जान नू
जी नी करदा नी हुण तैथों मेरा दूर जान नू
जी नी करदा नी
From you! From you! From you!
Now, I don’t have the heart to leave you.
Now, I don’t have the heart to go away from you.